中国新报中文网

导航菜单

残疾鉴定话难懂 “退休理事”来翻译

2024
06/19
20:06
中国新报
分享

 

      “老人家,您走几步。”

 

      “勾登娄,猛嗨嗷朵。(苗语音译)”

 

      “看,几个手指?”

 

      “捻,把几干单别?(苗语音译)”

 

       ……

 

       6月18日,在炉山镇大牌坊村残疾人龙芳远家里,进行残疾鉴定,鉴定医师由于不懂苗语,边问边操作,而凯里市残联原副理事长金朝柄便客串起了“苗语翻译官”。

 

6月18日,贵州省凯里市炉山镇白兴村,医师在做残疾鉴定办证。(杨仁海 摄)

 

       现场看到,84岁的龙芳远,一个人待在房间里,很干净。听到并按医师要求,拄着拐杖慢慢起身,移步。医师伸手指到她眼前,立即眨眼,一口苗语“看不见”。

 

       经鉴定,龙芳远为二级视力残疾。

 

       两年前,龙芳远因糖尿病并发症致双目失眠,足不出户,生活全靠家人照顾。

 

       凯里市是一个以苗族为主,拥有33个少数民族聚居的山区,最远的村寨距市中心40公里,部分残疾人办证不方便,语言交流沟通很困难。

 

       被授予“全国残疾人工作先进个人”的金朝柄,生于凯里市大风洞镇双江村的一个亻革家农民家庭。他不仅会讲亻革家话,还懂苗语等。大学毕业分配到凯里市残联工作,曾任副理事长20年,现已退休。

 

6月18日,贵州省凯里市炉山镇伟勇村,医师给残疾村民做残疾鉴定。(杨仁海 摄)

 

       由于金朝柄从小残疾,特别热爱残疾人事业,拖着右脚,一瘸一拐走遍了凯里的村村寨寨,践行了一名老党员自己所言“为残疾人做一些力所能及的事情”。因此,深受群众爱戴,他退而不休,被群众称为“退休理事”。

 

       “前几天,我刚接到了退休文件,但今年全市的残疾鉴定工作才开始,我要坚持干完了再退休。”金朝柄说:“拿不到证,残疾群众就享受不到国家的普惠政策。”

 

         此次残疾鉴定,凯里市残联、鉴定医师组成两个小组,并配备一名懂少数民族语言的工作人员,与各镇(街)村干部一起入村到户,主要对肢体残疾,还有视力、听力、语言障碍以及疑似精神障碍患者,进行上门鉴定办证,办好后并送到他们手中,让他们不再来回奔波,实现一次办妥。

 

6月18日,贵州省凯里市炉山镇大牌坊村,医师给在做残疾鉴定。(杨仁海 摄)

 

       “根据工作安排,我们这次几乎要跑遍全市的镇街,9天时间,共171户残疾群众,经常为给一个重度残疾人办证跑几十公里。”金朝柄说。

 

         近10 年来,凯里市根据各镇街排查出的疑似残疾人统计情况,先后到旁海、凯棠、湾水等20个镇(街)208个村(社区)上门鉴定办证,总共办理残疾证2000多个。

 

        目前,凯里市已实现脱贫户残疾证未办证清零。(杨仁海)

相关热词搜索:

上一篇:直击多地高温天气 这些关怀沁人心
下一篇:最后一页

频道总排行